Locked mailbox